Historia y origen de la tradición textil de los Mixes

La tradición textil de los Mixes, un pueblo indígena que habita principalmente en la Sierra Mixe en el estado de Oaxaca, México, tiene raíces profundas que se entrelazan con su historia y cultura. Esta tradición no solo refleja la habilidad técnica de sus artesanos, sino también un legado cultural que ha perdurado a lo largo de los siglos, enfrentando desafíos y adaptándose a los cambios sociales y económicos. Para comprender esta rica herencia, es fundamental explorar los antecedentes históricos que la han moldeado y las influencias culturales que han contribuido a su evolución.

Antecedentes históricos

Los Mixes son un grupo étnico que ha habitado la región de la Sierra Mixe desde tiempos prehispánicos. Su historia se remonta a más de dos mil años, con evidencias de asentamientos que datan de la época de los zapotecas y mixtecas, culturas que influyeron en el desarrollo de su identidad. A lo largo de los siglos, los Mixes han mantenido su lengua, el mixe, que es parte de la familia de lenguas mixe-zoqueanas, y han conservado muchas de sus tradiciones ancestrales.

La llegada de los españoles en el siglo XVI marcó un punto de inflexión significativo para los Mixes. La colonización trajo consigo no solo la imposición de nuevas creencias y prácticas, sino también un intercambio cultural que influyó en sus técnicas de tejido. Los artesanos mixe comenzaron a incorporar elementos europeos en sus textiles, utilizando nuevos materiales y estilos, pero siempre manteniendo su esencia distintiva.

Durante el período colonial y la posterior independencia de México, los Mixes enfrentaron numerosos desafíos, incluidos conflictos territoriales y la pérdida de sus recursos naturales. A pesar de estos obstáculos, la tradición textil continuó siendo un pilar fundamental de su cultura, funcionando como un medio de expresión artística y una forma de resistencia cultural. En el siglo XX, con la creciente apreciación por las artesanías indígenas y el resurgimiento del nacionalismo cultural, los textiles Mixes comenzaron a ganar reconocimiento tanto a nivel nacional como internacional.

Influencias culturales y sociales

La cultura mixe es un mosaico de influencias, donde lo prehispánico se entrelaza con lo colonial y lo contemporáneo. La llegada de misioneros y colonizadores introdujo nuevas técnicas de tejido y tintes, pero los Mixes han sabido reinterpretar estas influencias a través de su propio prisma cultural. Esta habilidad para adaptar y reintegrar lo nuevo en su tradición es un testimonio de la resiliencia y creatividad del pueblo mixe.

Además, la interacción con otros pueblos indígenas y mestizos de la región ha permitido un intercambio cultural que ha enriquecido su tradición textil. Elementos de los textiles de otros grupos, como los zapotecas y los mixtecas, se pueden observar en los diseños y técnicas de los Mixes. Esto se traduce en una diversidad de estilos que reflejan no solo su identidad, sino también su entorno y las historias compartidas con sus vecinos.

Socialmente, la producción textil ha creado lazos comunitarios fuertes. Las mujeres mixe, en particular, han sido las guardianas de esta tradición, transmitiendo sus conocimientos de generación en generación. Las actividades de tejido no solo son una forma de sustento, sino también un espacio de encuentro, donde se comparten historias, se refuerzan lazos familiares y se preserva la cultura. Este aspecto social es vital, ya que la tradición textil se convierte en un vehículo para la cohesión y la identidad comunitaria.

En resumen, la historia y origen de la tradición textil de los Mixes es un recorrido a través del tiempo que refleja la resistencia, la adaptación y la riqueza cultural de este pueblo indígena. En sus textiles, se entrelazan historias de sus ancestros, influencias de distintos períodos históricos y la continuidad de su identidad cultural.

Técnicas y materiales en la elaboración textil

La tradición textil de los Mixes es un aspecto fundamental de su cultura, que no solo refleja su identidad, sino que también muestra un profundo conocimiento de las técnicas y los materiales que han sido transmitidos de generación en generación. En esta sección, exploraremos las diversas técnicas de tejido que emplean, así como los materiales autóctonos que utilizan y su significado cultural.

Métodos de tejido tradicionales

Los Mixes, habitantes de la región de Oaxaca, han desarrollado un conjunto de técnicas de tejido que son únicas y distintivas. La principal técnica que utilizan es el telar de cintura, un método tradicional que ha sido utilizado por diversas culturas indígenas en Mesoamérica. Este tipo de telar es portátil y permite a las tejedoras trabajar en cualquier lugar, lo que es especialmente útil en comunidades rurales donde la movilidad es esencial.

El telar de cintura consiste en dos estacas fijas y un hilo de urdimbre que se extiende entre ellas. Las tejedoras se sientan en el suelo y utilizan su cadera para tensar el hilo, lo que les permite crear diferentes tipos de tejidos y patrones. Este proceso requiere una gran habilidad y destreza, ya que las tejedoras deben ser capaces de calcular la tensión correcta y la disposición de los hilos para lograr el diseño deseado.

Los patrones que se crean mediante el telar de cintura son complejos y a menudo están inspirados en la naturaleza, la mitología y las tradiciones de la comunidad. Además, el uso de técnicas de bordado complementa el tejido, añadiendo detalles y colores vibrantes a las piezas finales. Este bordado se realiza a mano y consiste en la aplicación de hilos de colores en diversas técnicas, lo que permite a las tejedoras expresar su creatividad y habilidades técnicas.

Materiales autóctonos y su significado

Los materiales utilizados en la elaboración textil de los Mixes son tan diversos como significativos. La base de sus tejidos se compone principalmente de algodón y lana, dos fibras que se han cultivado y utilizado desde tiempos ancestrales. El algodón, por ejemplo, es un material que no solo es funcional, sino que también está ligado a la historia y la cosmovisión Mixe. Se cultiva en la región y es considerado un regalo de la tierra, lo que le confiere un significado espiritual. La recolección y el procesamiento del algodón son rituales que implican una conexión con la tierra y el ciclo de la vida.

Otra fibra importante es la lana, utilizada especialmente en climas más fríos. La lana proviene de ovejas criadas por las comunidades Mixes, y su manejo también está imbuido de tradición. Las ovejas son valoradas no solo por la lana que proporcionan, sino también por su papel en la economía familiar y en la vida cotidiana de la comunidad. Las tejedoras Mixes utilizan ambas fibras para crear prendas que son tanto prácticas como ceremoniales.

Además de las fibras, los colores que se utilizan en los tejidos tienen un significado profundo. Los tintes naturales, extraídos de plantas, insectos y minerales, son empleados para obtener una variedad de colores vibrantes. Por ejemplo, el cochinilla, un insecto que se encuentra en los nopales, produce un tinte rojo intenso que es muy apreciado. La elección de los colores no es aleatoria; cada tono tiene su propia simbología. Los colores pueden representar elementos de la naturaleza, emociones o incluso estatus dentro de la comunidad.

El proceso de teñido también es un ritual en sí mismo, que implica la recolección de los materiales, la preparación de los hilos y la aplicación de los tintes. Este proceso se realiza con gran cuidado y respeto, asegurando que el significado de cada color se preserve en el tejido final.

Diseño y patrones

Los diseños y patrones que se encuentran en los textiles Mixes son una expresión de su rica herencia cultural. Estos patrones son a menudo geométricos y simétricos, reflejando la influencia de la naturaleza y los elementos que rodean a la comunidad. Los motivos incluyen representaciones de animales, plantas, y elementos de la vida cotidiana, todos los cuales tienen un significado simbólico. Por ejemplo, el jaguar es un símbolo de poder y protección, mientras que las flores representan la vida y la fertilidad.

La habilidad para crear estos diseños no es únicamente técnica, sino que también es una forma de narrar historias y transmitir conocimientos ancestrales. Las tejedoras Mixes son consideradas portadoras de historias y tradiciones, y a través de sus trabajos textiles, mantienen vivas las leyendas y los saberes de sus antepasados.

Los patrones a menudo varían entre diferentes comunidades Mixes, lo que permite a las tejedoras expresar su individualidad y creatividad. Esta diversidad en el diseño es una forma de manifestar la identidad cultural y la pertenencia a un grupo específico dentro de la gran familia Mixe.

La importancia de la comunidad en la elaboración textil

La elaboración textil en la cultura Mixe no es solo un proceso individual; es una actividad comunitaria que involucra a mujeres de todas las edades. Las tejedoras se reúnen para compartir técnicas, intercambiar ideas y aprender unas de otras. Este aspecto comunitario fortalece los lazos entre las mujeres y fomenta un sentido de cohesión dentro de la comunidad. Las jóvenes aprenden de las más experimentadas, asegurando que las tradiciones y técnicas se transmitan de generación en generación.

Además, la elaboración textil en comunidad permite la creación de un ambiente de apoyo y creatividad, donde las tejedoras pueden experimentar con nuevos diseños y técnicas. Este intercambio no solo enriquece sus habilidades, sino que también fomenta la innovación dentro de la tradición, asegurando que los textiles Mixes sigan evolucionando mientras se mantienen fieles a sus raíces.

La importancia de la comunidad también se refleja en los mercados donde se venden estos textiles. Las ferias y los mercados son espacios donde las tejedoras pueden exhibir y vender sus productos, al mismo tiempo que comparten sus historias y el significado detrás de sus obras. Este intercambio no solo ayuda a la economía local, sino que también permite que el legado cultural de los Mixes sea reconocido y apreciado por personas de diferentes orígenes.

La modernización y los retos actuales

En tiempos recientes, la tradición textil Mixe ha enfrentado desafíos debido a la modernización y la globalización. La producción masiva de textiles y la disponibilidad de productos sintéticos han impactado la demanda de textiles tradicionales. Sin embargo, las comunidades Mixes han respondido a estos desafíos adaptándose sin perder su esencia cultural. La incorporación de nuevas técnicas y la diversificación de productos son algunas de las estrategias que han adoptado.

El uso de redes sociales y plataformas de comercio electrónico ha permitido a las tejedoras Mixes llegar a un público más amplio, promoviendo sus productos y su cultura más allá de las fronteras locales. Esta visibilidad no solo ayuda a preservar la tradición textil, sino que también empodera a las mujeres de la comunidad, brindándoles una fuente de ingresos y reconocimiento.

A pesar de los desafíos, la tradición textil de los Mixes sigue siendo un símbolo de resistencia y creatividad. La habilidad y el conocimiento que se han transmitido a lo largo de los años continúan siendo un elemento vital de su identidad cultural, asegurando que la tradición no solo sobreviva, sino que prospere en un mundo en constante cambio.

La combinación de técnicas ancestrales y la adaptación a nuevos contextos han permitido que la tradición textil Mixe no solo conserve su relevancia, sino que también se enriquezca con las influencias contemporáneas, garantizando que siga siendo una parte vibrante de la cultura Mixe y un medio de expresión para las nuevas generaciones.

El simbolismo en los textiles Mixes

La tradición textil de los Mixes no solo es un testimonio de la habilidad artesanal, sino que también es un vehículo de expresión cultural y espiritual. Cada pieza textil es un reflejo de la cosmovisión de este pueblo, donde los motivos y patrones no son meros adornos, sino representaciones profundas de su identidad, creencias y relación con el entorno. A continuación, se desarrollan los elementos más relevantes sobre el simbolismo presente en los textiles Mixes.

Motivos y patrones representativos

Los motivos que adornan los textiles Mixes son diversos y cargados de significado. Tradicionalmente, estos diseños se inspiran en la naturaleza, la mitología y las tradiciones culturales del pueblo Mixe. Entre los elementos más destacados se encuentran:

• Elementos naturales: Los patrones que representan flora y fauna son comunes, simbolizando la conexión de los Mixes con su entorno natural. Por ejemplo, el uso de flores como el cempasúchil y animales como el jaguar, que son vistos como guardianes en su cosmovisión.
• Figuras geométricas: Las formas geométricas, que pueden incluir triángulos, círculos y líneas, a menudo están asociadas con la dualidad y la armonía del universo. Estas figuras pueden representar conceptos como el cielo y la tierra, lo masculino y lo femenino.
• Motivos mitológicos: Elementos que narran historias o mitos de la cultura Mixe, donde cada diseño puede contar una historia ancestral o una enseñanza moral. Estos motivos a menudo se transmiten de generación en generación, manteniendo vivas las leyendas del pueblo.

La elección de colores también tiene un simbolismo significativo. Los Mixes utilizan colores naturales obtenidos de plantas y minerales, lo que les confiere un significado adicional. Por ejemplo, el rojo puede simbolizar la vida y la fertilidad, mientras que el negro a menudo se asocia con la tierra y el ciclo de la vida y la muerte.

La relación entre textiles y espiritualidad

Para los Mixes, el acto de tejer no es solo una actividad laboral, sino un proceso sagrado que conecta a las mujeres con sus ancestros y su espiritualidad. El tejido se considera una forma de meditación y una práctica que permite a las tejedoras entrar en un estado de conexión profunda con su cultura y sus creencias. Este proceso espiritual se refleja en varios aspectos:

• Rituales previos al tejido: Antes de comenzar a trabajar en un telar, las tejedoras a menudo realizan rituales que pueden incluir ofrendas a la tierra y a los espíritus de sus ancestros. Estas ceremonias buscan bendecir el trabajo y asegurar que el producto final sea portador de buenas energías.
• Textiles como objetos ceremoniales: Muchos de los textiles creados tienen un propósito ceremonial y se utilizan en festividades, rituales de paso, y otras ceremonias importantes. Por ejemplo, las vestimentas tradicionales son esenciales en ceremonias de matrimonio, donde cada prenda está cargada de simbolismo y significado.
• La transmisión de conocimientos: El aprendizaje de las técnicas de tejido y de los significados de los patrones suele ser un proceso comunitario. Las abuelas enseñan a sus nietas no solo la técnica, sino también el contexto cultural y espiritual de cada diseño, asegurando que el legado textil perdure en el tiempo.

De esta manera, los textiles Mixes son más que simples objetos de arte; son manifestaciones de una cultura viva, donde cada hilo tejido encierra la historia, las creencias y la identidad de un pueblo que ha sabido resistir a lo largo de los años, manteniendo su legado y su conexión con lo sagrado.

Conclusión

El simbolismo en los textiles Mixes es un complejo entramado de significados que se entrelazan con la historia, la cultura y la espiritualidad de este pueblo. Cada diseño, cada color y cada técnica empleada en la elaboración de sus prendas cuenta una historia, una creencia y un vínculo profundo con su entorno. A través de los textiles, los Mixes no solo preservan su identidad, sino que también comparten su riqueza cultural con el mundo, invitando a una reflexión sobre la importancia de las tradiciones en la construcción de la identidad colectiva.

Impacto económico y social de la tradición textil

La tradición textil de los Mixes no solo es un símbolo de identidad cultural, sino que también tiene un profundo impacto económico y social en la región. Este impacto se manifiesta principalmente a través de la contribución al sustento familiar de las comunidades y el fomento del turismo, que a su vez promueve la cultura local. A continuación, se explorarán estos aspectos en detalle.

Contribución al sustento familiar

La elaboración de textiles es una actividad fundamental para la economía de muchas familias Mixes. Desde tiempos ancestrales, las técnicas de tejido se han transmitido de generación en generación, convirtiéndose en una fuente vital de ingresos. Los textiles producidos, que incluyen prendas de vestir, accesorios y artículos decorativos, son vendidos en mercados locales y ferias, así como a través de plataformas digitales. Esta actividad no solo proporciona un ingreso monetario, sino que también fortalece los lazos familiares y comunitarios, ya que muchas veces se teje en conjunto y se organizan talleres comunitarios.

La producción textil es particularmente importante para las mujeres Mixes, quienes desempeñan un papel crucial en la economía del hogar. A menudo, son ellas las encargadas de la elaboración de los textiles, lo que les otorga no solo un medio de sustento, sino también un estatus dentro de la comunidad. La habilidad en el tejido es vista como un símbolo de destreza y valor, y muchas veces se traduce en un reconocimiento social. Este empoderamiento femenino es esencial, ya que genera autonomía y permite que las mujeres participen activamente en la toma de decisiones económicas dentro de sus hogares y comunidades.

Las familias que se dedican a la elaboración de textiles también pueden acceder a programas de apoyo gubernamentales y no gubernamentales que fomentan la producción artesanal. Estos programas suelen ofrecer capacitación, recursos y oportunidades de comercialización, lo que ayuda a mejorar la calidad y la demanda de los productos. Como resultado, la tradición textil se ha convertido en un pilar importante del sustento familiar en muchas comunidades Mixes, impulsando un ciclo de desarrollo sostenible.

Fomento del turismo y la cultura local

El turismo ha emergido como un componente significativo en la economía de las comunidades Mixes, en gran parte gracias a su rica tradición textil. La autenticidad y calidad de los productos textiles atraen a turistas que buscan experiencias culturales genuinas, lo que ha llevado a un aumento en la visita de turistas a la región. Se realizan festivales artesanales, ferias de textiles y talleres donde los visitantes pueden aprender sobre las técnicas de tejido y la simbología detrás de cada diseño, creando una conexión más profunda con la cultura Mixe.

Esta interacción no solo beneficia a los artesanos, quienes ven incrementadas sus ventas, sino que también fomenta la apreciación de la cultura Mixe entre los visitantes. Al comprar productos textiles, los turistas están contribuyendo directamente a la economía local, lo que a su vez permite a las familias continuar con su tradición de producción textil. Además, los ingresos generados por el turismo se pueden reinvertir en la comunidad, mejorando infraestructuras y servicios básicos.

Las iniciativas de ecoturismo y turismo cultural han cobrado fuerza en la región, promoviendo no solo la venta de textiles, sino también otros aspectos de la cultura Mixe, como la gastronomía, la música y las tradiciones orales. Este enfoque integral del turismo ayuda a preservar la identidad cultural y a educar a los visitantes sobre la historia y la vida cotidiana de los Mixes.

A través de la creación de rutas turísticas que destacan la producción textil, se ha generado una mayor visibilidad de la cultura Mixe tanto a nivel nacional como internacional. Esto no solo beneficia a la economía local, sino que también promueve el respeto y la valoración de las tradiciones indígenas, fomentando un sentido de orgullo entre las comunidades Mixes.

Desafíos y oportunidades

A pesar de los beneficios económicos y sociales que la tradición textil aporta a las comunidades Mixes, también enfrenta desafíos significativos. La globalización y la industrialización han llevado a la competencia con productos textiles fabricados en masa que son más baratos y accesibles. Esto ha generado una presión sobre los artesanos locales, quienes deben encontrar maneras de diferenciarse y mantener la relevancia de sus productos en un mercado saturado.

Asimismo, el cambio climático y la disminución de fuentes de materiales naturales han comenzado a afectar la disponibilidad de fibras autóctonas, cruciales para la elaboración de textiles tradicionales. La escasez de estos materiales puede comprometer no solo la calidad de los productos, sino también la continuidad de las técnicas de tejido que han sido parte de la cultura Mixe durante siglos.

Sin embargo, estos desafíos también presentan oportunidades. La creciente tendencia hacia el consumo sostenible y la preferencia por productos artesanales han permitido que los textiles Mixes encuentren un nicho en el mercado global. Las iniciativas de comercio justo y las plataformas digitales han facilitado que los artesanos lleguen a un público más amplio, que valora la autenticidad y la historia detrás de cada pieza textil.

Además, las comunidades Mixes están comenzando a colaborar con diseñadores y artistas contemporáneos que buscan incorporar elementos textiles tradicionales en sus obras, creando una fusión que respeta la herencia cultural mientras se adapta a las tendencias actuales. Este tipo de colaboración puede abrir nuevas avenidas para los productos textiles Mixes y asegurar su relevancia en un mundo en constante cambio.

En conclusión, el impacto económico y social de la tradición textil de los Mixes es profundo y multifacético. A través de la producción de textiles, las comunidades no solo logran sustentar a sus familias, sino que también promueven su cultura y construyen un futuro sostenible. A medida que enfrentan desafíos, las oportunidades para la innovación y la adaptación se vuelven cada vez más prominentes, asegurando que la rica herencia textil de los Mixes continúe prosperando.

Preservación y difusión de la tradición textil Mixe

La tradición textil de los Mixes, un pueblo indígena que habita en la región montañosa del estado de Oaxaca, México, es un patrimonio cultural invaluable que ha sido transmitido a lo largo de generaciones. La preservación y difusión de esta tradición se ha convertido en un tema de vital importancia, especialmente en un mundo globalizado donde las prácticas culturales pueden verse amenazadas. A continuación, se explorarán las iniciativas comunitarias y educativas que se han implementado para salvaguardar esta tradición, así como el impacto de las redes sociales y el comercio justo en su difusión.

Iniciativas comunitarias y educativas

En la comunidad Mixe, diversas organizaciones han surgido con el objetivo de preservar la rica herencia textil. Estas iniciativas buscan no solo conservar el conocimiento ancestral sobre técnicas de tejido, sino también empoderar a las mujeres, que son las principales portadoras de esta tradición. Las mujeres Mixes han jugado un papel fundamental en la transmisión de habilidades de tejido a las generaciones más jóvenes, y muchas veces estas prácticas se llevan a cabo en un contexto familiar, donde se enseñan las técnicas de tejido y se comparten las historias detrás de cada diseño.

Una de las iniciativas más destacadas es el establecimiento de talleres de tejido, donde se enseña a los jóvenes no solo a utilizar los telares tradicionales, sino también a comprender la importancia cultural de sus creaciones. En estos talleres, se incorporan elementos de historia y antropología, lo que permite a los participantes conectar con su identidad Mixe y valorar su herencia cultural. Además, se han organizado festivales y ferias en los que los productos textiles son exhibidos y vendidos, creando un espacio para que los artesanos presenten su trabajo y compartan sus conocimientos.

Las escuelas en la región también han comenzado a incluir la enseñanza de técnicas textiles en sus programas educativos. Esto no solo ayuda a la preservación de la tradición, sino que también fomenta el orgullo cultural entre los jóvenes. Algunos proyectos incluyen la implementación de clases de arte en las que se enseñan técnicas de tejido y el significado simbólico detrás de los patrones y colores utilizados por los Mixes. Este enfoque educativo ha resultado en un creciente interés por parte de los jóvenes en continuar con la tradición, lo que a su vez contribuye a su sostenibilidad a largo plazo.

El papel de las redes sociales y el comercio justo

En la era digital, las redes sociales han emergido como una herramienta poderosa para la difusión de la cultura Mixe y su tradición textil. Plataformas como Instagram, Facebook y Pinterest permiten a los artesanos mixe mostrar su trabajo a un público más amplio, no solo a nivel nacional, sino internacional. A través de estas plataformas, los artesanos pueden compartir imágenes de sus productos, así como el proceso de creación detrás de ellos, lo que genera un mayor aprecio por su trabajo.

La narración de historias es un componente crucial en la presentación de los textiles Mixes. Los artesanos utilizan las redes sociales no solo para vender, sino también para contar la historia de cada pieza, su significado y el proceso de tejido. Esto crea una conexión emocional con los compradores, quienes valoran no solo el producto, sino también la herencia cultural que representa. Las redes sociales también han permitido el desarrollo de comunidades en línea donde los amantes de la cultura Mixe pueden interactuar, compartir experiencias y promover la tradición textil.

Por otro lado, el comercio justo ha jugado un papel crucial en la promoción de la tradición textil Mixe. Este modelo comercial busca asegurar que los artesanos reciban un pago justo por su trabajo, lo que no solo apoya la economía local, sino que también promueve prácticas sostenibles. Varios grupos y cooperativas han sido formados con el fin de garantizar que los productos textiles sean vendidos a precios justos, favoreciendo a los artesanos y sus familias. Estas iniciativas de comercio justo también ayudan a generar conciencia sobre la importancia de la tradición textil y su valor cultural.

El comercio justo no solo se limita al aspecto económico. También busca empoderar a las mujeres artesanas, quienes a menudo son las principales productoras textiles en las comunidades Mixes. Al proporcionarles un ingreso digno, se les permite tener un mayor control sobre sus vidas y sus decisiones, lo que contribuye a su autonomía y empoderamiento. Este enfoque ha llevado a que más mujeres se involucren en la producción textil y a que las comunidades reconozcan la importancia de su trabajo en el contexto de la cultura Mixe.

La combinación de estas iniciativas comunitarias, educativas y el uso de redes sociales y comercio justo ha permitido una revitalización de la tradición textil Mixe. A medida que más personas se interesan en aprender sobre esta cultura y sus prácticas, se abre una puerta a un futuro donde la tradición no solo se conserva, sino que también se celebra y se comparte con el mundo.

Estadísticas sobre la tradición textil Mixe

La preservación y difusión de la tradición textil Mixe son esenciales no solo para asegurar la continuidad de esta rica herencia cultural, sino también para fortalecer el tejido social y económico de las comunidades. A medida que más personas se involucran en la promoción y el reconocimiento de esta tradición, se crea un camino hacia un futuro donde la cultura Mixe no solo se conserve, sino que también prospere en un mundo en constante cambio.